- слушаться подчиняться
- v
gener. (кого-л.) devoir obéissance à (qn) (кому-л.)
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
слушаться подчиняться
Regardez d'autres dictionnaires:
слушаться — См. исполнять … Словарь синонимов
подчиняться — Поддаваться, сдаваться, предаваться, покоряться, смиряться, положить оружие, капитулировать, просить пощады, повиноваться, слушаться, покорствовать, идти на буксире, плясать по чужой дудке (под чужую дудку), быть подвластным кому (во власти кого) … Словарь синонимов
подчиняться — I. ПОДЧИНЯТЬСЯ/ПОДЧИНИТЬСЯ ПОДЧИНЯТЬСЯ/ПОДЧИНИТЬСЯ, несов. и сов. повиноваться, покоряться/покориться, сов. послушаться, склоняться/склониться, слушаться, смиряться/смириться, разг. сгибать ся/согнуться, разг. слушать, разг., сов.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
слушаться — СЛУШАТЬСЯ, несов. (сов. послушаться), кого и Устар. чего. Подчиняться (подчиниться) чьим л. распоряжениям, следовать (последовать) чьим л. советам, поступать (поступить), выполняя чьи л. указания; Син.: повиноваться, покоряться, Разг. слушать… … Большой толковый словарь русских глаголов
слушаться — Syn: повиноваться, подчиняться, покоряться (приподн.) Ant: не подчиняться, ослушиваться … Тезаурус русской деловой лексики
Слушаться — несов. 1. Восприниматься слухом. 2. Публично рассматриваться, разбираться (о судебном деле). 3. Заслушиваться с целью разбора, оценки и т.п. (о докладе, отчете, сообщении). 4. перен. Следовать чьим либо советам, наставлениям, подчиняться,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слушаться — (повиноваться, подчиняться) кого (род. пад.) и (разг.) кого (вин. пад.). Она слушается матери (Тургенев). Слушайся папеньку с маменькой! (Салтыков Щедрин). Не забывай матери и слушайся Настасью Петровну (Чехов) … Словарь управления
подчиняться — Syn: повиноваться, покоряться (приподн.), слушаться (ослаб.) Ant: освобождаться … Тезаурус русской деловой лексики
слушаться — аюсь, аешься; нсв. 1. (св. послушаться). Подчиняться чьим л. распоряжениям, следовать чьим л. советам; повиноваться кому , чему л. С. родителей. Ты обещал меня с. беспрекословно. Сын совсем не слушается. 2. Послушно действовать, повиноваться кому … Энциклопедический словарь
слушаться — I см. слушать 1), 2), 3), 4); ается; страд. II аюсь, аешься; нсв. см. тж. слушаюсь 1) (св. послу/шаться) Подчиняться чьим л. распоряжениям, следовать чьим л. советам; повиноваться кому , чему л. Слу/шаться родителей … Словарь многих выражений
послушествовать — слушаться, подчиняться, повиноваться, покоряться, слушать Словарь русских синонимов. послушествовать см. подчиняться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса … Словарь синонимов
